书的前言中,译者将人(rén )类谈论死亡和(🃏)谈论性(🕟)相比(bǐ ),并得出(🤴)两(liǎng )者一致(🎗)的(de )结(🆖)论(lùn )。其实不然,食色性(xìng )(🥩)也(yě )并(bìng )不是死色性(⏬)也(🎲)。人在谈(tán )(🏇)论性时往往(🖲)嘴上禁忌(🔸)心里(lǐ )向往,而从来不见有人向往地谈论死。西方文人(🎿)历来比较开放—(🙁)—其实不(bú )(🚑)是开放只是正(🐖)常罢了——两样都不讳(huì )忌。所以小册子里(lǐ )尽是些什么约翰、什么斯,中(🙂)国的只见到(🏂)一(🙌)个沈从文,外加(jiā )一个译(⛓)字,使人(🍄)难辨究竟(👃)是沈从(cóng )文译别人还是(👺)别人(🏯)译(yì )沈从文。总的感(🧣)觉,中(zhōng )国文人太(tài )可怜(❕)。其实,我觉得如此浩大(dà )的(de )(🦇)中国不会(huì )缺少(shǎo )论(⛏)死的东(dōng )西,除(chú )了恩莱特(💹)对中国文学、哲学总体的不了(📧)解外,还包(bāo )括中(👌)国文(wén )人(🥤)向来(👵)觉得死(🥅)这东西(🏃)不登(🏴)大雅之(🔎)堂,偶尔(👄)写(🐖)一些(🖍)也仿佛少(🚡)女的(de )日记,只(zhī )待夜(yè )深(👛)人静时(shí )自己品读(dú ),并有(yǒu )理,有理地(dì )叫。迟(📬)砚退(🕺)后两步,长(zhǎng )臂一伸(shēn ),抓住她胳膊把人扯(🐈)到自己面前来,无(wú )力道:站(zhàn )稳(wěn )别乱跑。车(🎞)子继续缓缓行驶(shǐ ),车内(🏆)的(🐣)空(kōng )气却(🎆)异常安静(🐸)。陈一应(🏁)了一声(shēng )之(zhī )后,小跑着去通知(zhī )其(qí )他人员(yuán )。他侧着头看她(tā )的时(🌸)候,背对着光,阳光(😓)打在(zài )他身后,让(🛫)她有些(xiē )(😛)看不真切他脸上(💘)的(de )表(biǎo )情(qíng ),只知(🎛)道他(💽)在笑。宋垣随手擦了把头发,饶(ráo )有兴致(❣)地倚(🥘)着门(mén )看(kàn )着关(guān )上的浴室的(de )(🥡)门。张秀娥笑着(zhe )说道(dào ):(👐)掌(zhǎng )柜(☔)的,这种(zhǒng )调(diào )料在(zài )做(🏥)菜的时候(⏫)放上一些,不管是(💼)肉的膻气,还是鱼(🐁)的(de )腥气都能(néng )去除不(bú )少,最要紧(💱)的是(🔉),能(néng )提(tí )鲜(👌)!这一片已(yǐ )(🕝)经停满了车,将近两小时的时间(🥏)内已经没有(yǒu )(⤴)车(chē )辆进出,怎么会突然有人按喇叭?(🗒)宋嘉(🍀)兮一愣,盯着(zhe )那只透明的碗看(🎄)着,失神了几秒后(hòu ),才(🚱)抬眸看(kàn )着蒋慕(📮)沉(chén )道(dào )谢:(🏜)谢谢(xiè )。周五的晚上,佟思钧(jun1 )约了(🎑)她一(🥂)起听音乐剧,因为音(yīn )乐(lè )剧开(🐮)场(👎)的时间在(zài )晚上(🔨)七(qī )点(diǎn ),因此(🕰)两个人(rén )便约好(📌)先听音(yīn )乐(🗳)剧(🚀),再吃(chī )饭。宋嘉兮看(kàn )着蒋慕(🛹)沉(🗂)走远的背影,嘀(dī )咕着(zhe )‘(🔦)晚(wǎn )上(🐻)见(jiàn )晚上见’(🚊)这三个字(🥟),突(tū )然(rán ),她一(📼)愣抬眸看去,大声喊着问(wèn )了句(jù ):(🚑)你(nǐ )晚(wǎn )上会去上晚自习?她(🔼)再暗中用(🚃)点手(🕤)段(duàn ),张婆(🛹)子等人要么是流放(fàng ),要么就是(shì )牢底坐穿了!闻言(yán ),唐依(🧛)的瞳仁猛地缩了一(✒)下,竟不由自主(🏺)地退开了(le )一步。